|
 Muziek
- Music
 Cubaanse
muziek
We zitten heerlijk, nee, overheerlijk te lunchen in Sancti Spiritus.
In een hoekje van het restaurant stapelen enkele muzikanten zich op
een hoopje en beginnen te spelen. Het klinkt al (weer) fantastisch.
Onze gids waarschuwt al voor de stem van de zangeres en inderdaad, we
krijgen even een brok in de keel als zij begint te zingen. Dit is de
versie vanaf CD van echt waar, mindere kwaliteit. Dus: zelf heengaan
is het advies!
Septeto Rompesaraguëy met Campesino:
Start Cubaanse muziek met Windows Media Player
Start Cubaanse muziek
met iTunes
 Cuban music
Having a wonderful,
no, divine lunch in Sancti Spiritus. In a corner of the restaurant a
few musicians pile up and start to play. It sounds, again, fantastic.
Our guide already warns for the voice of the female lead singer and,
indeed, we can't swallow for a while when she starts to sing. This is
the CD version of, truly, lesser quality. So: best thing is to go there
yourself!
Septeto Rompesaraguëy met Campesino:
Start Cubaanse muziek met Windows Media Player
Start Cubaanse muziek
met iTunes
Probeer maar
eens NIET te bewegen op:
Try NOT to move when you hear:
Oscar d'Leon La
Mazucamba (Windows Media Player)
Oscar d'Leon La
Mazucamba (iTunes)
Als
je iets vertaald wilt hebben, laat maar weten!  
|
